Молодой человек Эмир, разбирая старые семейные бумаги в Бейоглу, натыкается на расписку своего деда Харуна, датированную 1972 годом. Вместе с Лейлой, своей соседкой, он погружается в расследование, которое приводит их в подвалы антикварных лавок и к старым картам, где район Каракёй отмечен как «Зона 14». Они находят медную коробку с османскими письмами, и прошлое начинает оживать. Но загадки быстро сменяются угрозами. К Эмиру приходит незнакомка по имени Алиша и прямо обвиняет его семью в краже
Это началось с пыльного ковра на балконе в Бешикташе и обрывка фразы о ночной доставке. Элиф, за щелью в ставне, увидела пачки лир и поняла: её хозяин, Кемаль, торгует оружием. Вечером на крохотной кухне она шепнула Фирузе: «Можем требовать деньги». В ответ — зарубка от ножа на столешнице, первый шрам на их общей жизни. На рынке в Кадыкёй Элиф сунула торговцу свёрток с фотографиями. Ультиматум. Но Кемаль не стал торговаться. Через два дня Фирузе, стирая простыни, закашляла кровью — он
Бывший полицейский Пойраз влачит жизнь грузчика на стамбульской пристани, но его прошлое не отпускает. Вместе с напарником Джемалем он видит, как система пропитана ложью и наркотиками, которые везут прямо под носом у всех. Случайная смерть отца становится тем крючком, что зацепляет его изнутри. Он начинает копать, пробираясь на склады и в компьютеры муниципалитета, и натыкается на местного босса Мехмета. Тот с усмешкой намекает, что смерть отца Пойраза была не случайной. Это уже не просто