Хавьер, водитель автобуса, сбивает велосипедиста в тёмном переулке. Это выглядело как несчастный случай, пока он не нашёл разбитый телефон с записью, где крупным планом было его лицо. Он пытается стереть следы, оправдывается перед зеркалом, но трещина в его привычной жизни уже пошла. Ему помогает Эмилио, дальнобойщик со шрамом, — прячет окровавленную куртку, присылает тревожные смс. А в это время стажёрка Алисия, копающая тему муниципальной коррупции, натыкается на это дело. Её смущают детали.
После смерти отца Марио возвращается в родной город. Среди хлама в сарае он находит конверт — вырезку о пропавшей в 1998 году девушке и ключ от старой мельницы. В кафе полицейский Элой показывает ему фото отца, сделанное за два дня до смерти. На снимке в его руках та же газета. В их дом кто-то вламывается ночью. Кармен, сестра Марио, замечает следы грязи и пропажу старой карты. В баре ветеринар Рауль, с обгоревшей рукой, мрачно предупреждает её: отец рылся не в своём деле, и теперь её черёд.