Марк Райдер выдает себя за иммиграционного агента в аэропорту Лос-Анджелеса. Это обман, но он держится на нем, как на якоре. Его напарница Кармен, бывшая взломщица, работает с ним в одной связке, задавая один и тот же вопрос: ты уверен, что это не ловушка? У Марка нет ответов, только смятые чеки в кармане и усталость, въевшаяся в кости. Все рушится, когда он получает конверт с фотографией своей жены Лилы. Она медсестра, они ссорятся на парковке больницы, и ее слова о том, что он не сдержал
Пятнадцатилетняя Лиза Митчелл переезжает в Редмонд после исчезновения брата Нейта. В их новом старом доме она находит его блокнот, спрятанный под половицей. Страницы испещрены координатами и схемами моста на реке Кларк. Она чувствует — Нейт не просто сбежал, здесь что-то не так. Её сосед Джейкоб показывает тайник за заброшенной заправкой. Там они находят старые плёнки, где Нейт смотрит в пустоту и твердит: «Они здесь, просто не с той стороны». Следуя указаниям из блокнота, Лиза находит под