Молодая вдова военнослужащего исчезает, и местная полиция не торопится её искать. Сотрудницу Дафну, талантливого следователя из Тель-Авива, переводят в тихий городок Афула. Вместо серьёзных расследований ей достаются мелкие преступления, душная жара и навязчивые вопросы коллег. Но когда до Дафны доходит весть о пропаже Орли, она понимает: никто не собирается поднимать шум. Женщина начинает собственное тихое расследование, в котором каждый ответ приближает её к тайне, которую в Афуле предпочли
Каждую субботу Мени Азулай приходит на стадион «Тедди» с тележкой из супермаркета. Футбол ему безразличен, но однажды он спасает человека, который оказывается лидером радикальной группы фанатов. Полиция вербует его тайным агентом против воли. Мени - одиночка со взрывным характером, и теперь ему приходится втереться в доверие к тем, кто живёт агрессией и преданностью своей группе. Он балансирует между двумя мирами, в каждом из которых предательство карается жестоко. Чем глубже он погружается в