Обычный слесарь Люк Моро находит в кармане чужого пиджака ключ-карту. Друг советует выбросить, но Люк замечает на ней странный узор, похожий на вентиляцию метро. Ночью он спускается в тоннель и находит замурованную дверь. За ней — комната с чемоданами, полными досье на пропавших людей. Утром в его жизнь врывается Алиса Бертье, студентка-нейробиолог. Она в ужасе: «Ты включил свет. Они уже ищут тебя». Вместе они пытаются расшифровать метки в документах, выходя на целую сеть — велодромы,
Молодой парень по имени Айзек живёт в маленьком городке, где будущее видится как тупик. Он работает на стройке, его дни серы и однообразны. Всё меняется, когда он встречает бывшего боксёра, который теперь подрабатывает тренером. Тот видит в Айзеке не просто грубую силу, а ярость, которую можно обуздать. Тренировки становятся побегом. Это не про славу или деньги. Это про единственное дело, которое имеет для него смысл. Каждый удар по груше — это удар по собственной апатии, по стенам, которые его