Бывший аналитик Джейн Картер получает от своего контакта в полиции, Лиама Чена, тревожный звонок. Шеф-повар престижного ресторана «Ла Мер» найден мёртвым за своим столиком, а в луковом супе обнаружен цикутоксин — смертельный яд. На месте Джейн замечает несоответствия: слишком чисто, нож с чужими отпечатками, пачка неоплаченных счетов. Её чутьё подсказывает, что дело не только в отравлении. Среди изысков она находит записную книжку повара, Антуана Марсо, с записями о подозрительных выплатах на
Семнадцатилетняя Мэй и ее брат Лиам, четырнадцати лет, отправляются в дорогу по заснеженной Канаде. Они ищут отца, который уехал и оставил лишь смятое письмо с адресом кафе в Квебеке. Из развалившегося грузовика они забирают немного вещей — консервы, гирлянду, память о матери, чей шарф Мэй не снимает. Их подбирает дальнобойщик Рэй. Он говорит, что их отец крутил романы с официанткой, и в его словах сквозит неловкая правда. Ночью грузовик ломается у заброшенной церкви. Пока Лиам пытается
Семнадцатилетняя Лиза открывает кафе «Морозный эспрессо», пока её брат Джейкоб тайком репетирует с группой в гараже. Их отец Грег, чинящий мэровский «шевроле», ворчит: музыка — не работа. Однажды Лиза находит в подсобке письма из девяностых — чьё-то несостоявшееся прощание. Вместе с подругой Софией она пытается разгадать эту историю, связанную с местной певицей и закрытым театром. Джейкоб, пытаясь починить гитару, крадёт инструмент из школы и попадается Томми — парню с сигаретой за ухом. Тот,
Семья Морганов переезжает в старый дом на окраине. С первого дня всё идёт не так. Лиза слышит скрип половиц, Джейк борется с мигающим светом, а их дочь Софи рисует на террасе странные символы — треугольники с точкой внутри. Соседка, принесшая пирог, в ужасе уходит, увидев эти узоры, и бормочет что-то о том, что им стоит уехать. Ночью Лиза находит в подвале коробку с письмами, адресованными «новым жертвам». Джейк на чердаке обнаруживает замурованную нишу с детскими вещами. А Софи заводит
Архитектор Лайза приезжает с сыном Итеном в глухой домик на озере Верхнее, оставленный братом-лесником. С первого дня всё пошло не так: царапины на дверях, сломанный снегоход, тревожные звонки Грегу, который говорит намёками. Итен погружается в дневники их деда, полярного исследователя, находит его коньки и камертон. Он читает про волков, про частоту 920 Гц, и это кажется ему ключом. А вокруг — тишина, слишком громкая. Рыжая лиса, таскающая в нору ёлочные игрушки, оленья туша на пороге на
Случайная встреча в снежном переулке — Лия и Ной знакомятся неловко и смешно. Она в помятой шапке, он с застрявшим велосипедом. Потом он оказывается новеньким из Квебека в её кафе, и их пути снова пересекаются на фоне подготовки к школьному рождественскому балу. Саша, главная организаторша, хочет строгий классический бал. Но Ной, с его синтезатором и свежим взглядом, чувствует, что всем хочется другого. Лия, сначала смущённая своей неуклюжестью, проникается его идеей. Они начинают тайный
Из-за снежной бури Эмили застревает в нью-йоркском кафе. Под разбитой чашкой она находит старый ключ с гравировкой. Бариста бросает фразу, что его искали полвека. Ночью эта дверца в отеле «Эверетт» переносит её в 1947 год. Там она сталкивается с Джейкобом Морганом, владельцем антиквариата, который как раз ищет этот ключ для важной сделки. Чтобы остаться, Эмили выдаёт себя за новую официантку. Джейкоб подозревает неладное, но поручает ей разбирать ёлочные игрушки. Разбирая коробки, она находит