Лила находит в подсобке закусочной старый дневник с инициалами «М.Р.». В нём — фотография женщины, до боли похожей на её мать, и записи о давнем пожаре на фабрике «Риверсайд». Её друг Макс, чей отец упоминается в дневнике как свидетель, только пожимает плечами: его отец клялся, что его там не было. Но сомнение уже поселилось в них. София, новая официантка, вбрасывает ядовитое замечание о страховых выплатах и суде их семей. Лила идёт в библиотеку, листает пожелтевшие газеты и находит обвинения
Яков в Хайфе заворачивает в газету свой завтрак, а старик Эли рядом вспоминает, как тонул в Суэцком канале. В Париже Марсель рисует на украденных салфетках, и Клоэ смеется, что это не стоит и бутылки вина. В Бруклине Итан рвет письмо о смерти дяди Ленни, пепел с сигареты падает на его старую футболку. А в это время Лука, сицилийский рыбак, швыряет в море пустые бутылки — свои пьяные послания миру. Одна из них доплывет до Нью-Йорка. Спустя месяц Итан выловит ее из воды и разглядит внутри записку
В подвале старого дома Лиам находит потрёпанный дневник. На страницах — зарисовки завода «Вулкан» и записи о пропавших соседях. Он показывает его Алисе, и та рассказывает, что завод до сих пор травит реку, от которой умерла её бабка. В тот же вечер Лиаму звонят с угрозой. Алиса находит разбитый ноутбук, а на стене гаража — странное граффити: тигр из проводов. Они видят в этом знак. Вместе они идут в архив, где находят старую статью о пожаре на заводе. Среди погибших — Эдвард Грейвз, автор