Эйнзли МакГрегор, детектив из Ванкувера с привычкой жевать мятную жвачку во время допросов, приезжает в долину Оканаган после того, как на заброшенной винодельне «Ла Ви» нашли тело управляющего — Лукаса Рено. В кармане его кожанки — ключ от сейфа с распечаткой транзакций на $200 тысяч, помеченных «КВ». Владелец винодельни, Жерар Фоше, в рваных кедах и с запахом виски, утверждает, что Лукас воровал оборудование. «Вы же понимаете, тут каждый второй готов на всё ради бутылки каберне», — бросает
В кафе на углу Монкленд и Декари пахнет жареным беконом и старыми надеждами. Эмили ворочает подносы, а за плитой Люк, бывший музыкант, воюет с тостером 1987 года. За окном — снежный Монреаль, сосульки на трамвайных проводах. Однажды в подсобке, среди мешков от кофе, Эмили находит письмо от арендодателя. Аренда поднимается на сорок процентов. «Либо находим деньги, либо превращаемся в винный магазин», — говорит она сестре Лизе. Лиза, с треснувшими чашками и кошачьим приютом в телефоне, предлагает
После похорон отца Лидия находит на чердаке письма, адресованные незнакомой женщине из другого города. Это открытие раскалывает её привычный мир. Брат Джейкоб и сестра Эмили воспринимают находку как предательство — они до сих пор не могут простить отцу его уход после болезни матери. Лидия едет в Тандер-Бей, где встречает Марка, водителя лесовоза. Он знал её отца, он помнит его добрым и учившим его жизни. Для Марка Артур Морроу был другим человеком. Тем временем дома трещина в семье углубляется.
Утром двенадцатого октября Лиза Реннер обнаружила пустую кровать дочери. В комнате валялся рюкзак с недоеденным бутербродом, на полу — порванный плакат её любимой группы. Эмили забыла даже ингалятор. Полиция лишь развела руками: подростки, мол, часто сбегают. Но Лиза чувствовала — что-то не так. Через три дня в гараже, под старыми снастями мужа Грега, она нашла окровавленный шарф дочери. Образцы в лаборатории, где она работала, таинственно исчезли. Кто-то слил данные. Её отчаяние росло. Она