Лина Мартел, медсестра из Чикаго, живет в тихом отчаянии, среди аптечных справочников и коробок с чужой одеждой. Однажды ночью в больнице она случайно заживляет ожог на руке девочки. Простое прикосновение — и рана исчезает. Она в ужасе звонит брату Карлосу, чувствуя, что в ней просыпается что-то чужое и пугающее. Вскоре в её гараже, пропахшем бензином и старьем, уже собираются люди. Миссис Гарсия с артритом, другие страждущие. Они молят о прикосновении. А Лина после каждого сеанса прячет
Майлз находит в гараже ключ с гравировкой «EL-327» — последнюю зацепку от отца. Друг Лукас узнаёт в ней номер старой шахты под Гэллапом. Майлз отправляется в путь, не зная, что ищет. В Гэллапе к нему прибивается Лина, девушка с картой и татуировкой койота. Она уверена: ключ ведёт не в шахту, а в тоннели под ней. В сырой темноте они находят ящики с плёнками. На них — отец Майлза в чужой униформе с логотипом «Vortex Inc.». Лина взламывает серверы корпорации. Всплывает «Проект Горизонт» —