На Чора-Базаре Амира продает чай и пишет стихи в потрепанный блокнот. Однажды к ее лавке подходит Радж, парень в потертой куртке. Между ними вспыхивает легкий разговор, шутки о корице и осколки разбитой чашки. Он говорит, что работает в гараже, и они начинают встречаться, делясь мечтами на пыльных крышах Мумбаи. Правда открывается случайно. Амира видит его в холле роскошного отеля, в окружении охраны и в дорогом костюме. Радж — не механик, а наследник империи отелей, посланный отцом научиться
Анита живёт в тисках долгов и усталости. Её муж Раджа пытается удержать на плаву лавку пряностей, а её дни проходят в рутине. Рядом, за треснувшим окном, живёт Аарьян — фотограф, её прошлое. Их связывает старая фотография и не сдержанное когда-то обещание уехать вместе. Анита тайком берёт у Аарьяна деньги на лекарства для матери. Раджа находит их. Его подозрения превращаются в ярость. Он сжигает письма, которые Анита хранила все эти годы, рвёт купюры. Для него Аарьян — не просто сосед, а сын
Аруш из Дхарави живет между двумя мирами. Утром он пробирается на заброшенный склад, где его ждут «Бхагвати Брейкерс». Его старые кроссовки скрипят на бетоне, а Радж ворчит, что Аруш снова наступил на его шарф. Вечерами — отец, доктор Шехават, который швыряет на стол брошюру медицинского колледжа. Учеба или уличные клоуны — другого выбора он не дает. Под матрасом у Аруша лежит блокнот с хореографией и заветные билеты на баттл в Дели. За неделю до отъезда соседка Мира тайком перешивает для него
Арун, молодой солдат, каждый день зашивает дыру в сапоге, проклиная липкую влагу джунглей. Его друг Сурадж рисует углём карту маршрута домой — через Рангун, Калькутту, Лахор. Они мечтают о возвращении, пока вокруг свирепствуют болезни и слышны отголоски артиллерии с юга. Взрыв смел палатки ночью. Оглушённый, Арун ползёт в грязи, хватая обрывки шинелей, а японские голоса режут темноту. Он находит Сураджа под обломком джипа. Тот, умирая, шепчет о своей карте. Арун приходит в себя в сожжённой