Семнадцатилетняя Мэйв, преследуемая теневыми видениями, крадёт из библиотеки старую книгу с рунами. Вместе с подругой Элси она проводит ритуал в заброшенной церкви, надеясь избавиться от кошмаров. Но всё идёт не по плану: возникает пожар, а из трещин в алтаре появляются жуткие существа. Стены покрываются письменами на незнакомом языке. Вскоре в городе появляется загадочный лорд Хартвик. Он разыскивает девушек, утверждая, что они разбудили нечто по имени Н’гар без должного ключа. Теперь эта
Лора Квинн замечает, как медсестра Клара крадёт морфин. Это обычное дело в больнице Св. Джеймса, где Лора работает уборщицей. Но что-то не так — в глазах Клары застыл животный ужас. Ночью Лора находит в морге фотографии избитой девушки, очень похожей на Клару, и обрывок чека из бара «Гренадер». Бармен Эмилио лишь усмехается, глядя на снимок. «Сама упала». Но Лора не отступает. Она находит телефон Эмилио и слышит голосовые сообщения от Тома, мужа Клары. Угрозы. Спокойная жизнь Лоры, состоящая из