Ночной город, последний поезд метро. 58-летняя Хаджиджа засыпает в вагоне после смены и проезжает свою остановку. Очнувшись в депо, она выходит на улицу: возвращаться домой придётся пешком через спящие кварталы. В этой вынужденной прогулке по ночным тропикам она встречает других людей, которые тоже не спят. Каждая случайная встреча - короткое пересечение с чужой жизнью, чужой усталостью или одиночеством. Героиня никуда не спешит, но идёт вперёд, и город постепенно раскрывается с незнакомой,
Строитель из Румынии собирается уехать из Брюсселя, где он работал. Перед отъездом его путь пересекается с Мосса, докторанткой бельгийско-китайского происхождения. Между ними возникает возможная история любви, которая разворачивается на фоне прощания с городом и прежней жизнью. Герой стоит перед выбором: вернуться к тому, что было, или остаться ради чувства, которое только начинает зарождаться. Время поджимает, и каждое мгновение становится решающим. Бас Девос снимает тихую драму о людях на