Пачка долларов, свёрнутая в трубку, - с неё начинается дорога наверх. Пабло Эскобар поднимается от контрабанды к контролю над целой империей кокаина. В его руках сосредоточены миллиарды, власть над жизнями и готовность переступать любую черту. В этот мир попадает журналистка, которая не просто наблюдает за восхождением - она оказывается внутри, втянутая в отношения с человеком, чьё имя уже звучит как приговор. Её записи станут свидетельством того, как стремительный взлёт оборачивается серией
Майами, конец семидесятых. Грисельда Бланко прилетает сюда из Медельина с тремя сыновьями и одним килограммом кокаина в сумке. За спиной - муж-наркоторговец, которого она только что бросила, впереди - пустой карман и необходимость кормить детей. Местные дилеры встречают её с откровенным презрением: женщина, да ещё и колумбийка, на их рынке - фигура нелепая. Но Грисельда не просит, она присматривается. Её план прост и дерзок: вместо привычных чёрных кварталов она нацеливается на белых