Это история о любви, которая могла бы стать спасением, но стала свидетельством падения. Колумбийская журналистка Вирджиния Валехо влюбляется в Пабло Эскобара — человека обаятельного, щедрого, страстного. Она видит в нем того, кем он мог бы стать. Но с каждым днем ее Пабло все больше затмевает фигура Эскобара — наркобарона, чья жажда власти и насилие разрывают страну на части. Вирджиния оказывается в ловушке между личной преданностью и ужасом перед его делом. Она становится его доверенным лицом,
Камила работает в кафе, замечает Хуана — нового клиента, который всегда оставляет под чашкой смятые стихи. Сначала она читает их с усмешкой, потом начинает собирать. Дома, в комнате с облупившимися обоями, ищет его следы в сети. Он кажется ей загадкой: стройка, инструменты, фразы о начале с нуля. А потом он приходит с синяком, врёт про кота. Она молча ставит ему arepa, которую он не доел вчера. Кажется, между ними возникает тихое понимание. Но всё усложняется. Её сестра Росарио находит старые
После похорон матери Анна возвращается в родной городок под Воронежем. В доме с облупившимися синими ставнями её ждёт коробка писем девяностых, адресованных незнакомой Кларе Шумилиной. Соседка Марфа, копаясь на грядке, бросает невзначай: мать каждую пятницу уезжала, будто на работу, и возвращалась с пустыми руками. А в кафе «Рассвет» официантка Таня обмолвливается: Клаву Шумилину нашли в овраге за школой. Этот клубок тянет Анну. Она пробирается в архив через библиотекаря Геннадия, находит