Элла живет в старом доме на Лайм-стрит, где мачеха Агата и сестры унижают ее, заставляя работать служанкой. Однажды в доме появляются крысы с красными глазами, приносящие осколки стекла, и Элла начинает подозревать, что в этом доме скрывается какая-то тайна. На балу во дворце она встречает принца Себастьяна, чья рука не выпускает рукоять кинжала. Ее шелковые туфли причиняют ей боль, впиваясь в плоть. Когда принц спрашивает, почему она дрожит, Элла признается, что боится, он заметит кровь на ее
Эмили нашла в кармане чужого пальто смятый листок с координатами и фразой: «Он видел твоё лицо». На следующий день к ней в закусочную подсел Джейк, бывший детектив с трясущимися руками. Они молча пили кофе, когда ворвалась Рейчел с окровавленным платком, выпавшим из сумки курьера. «Ты тоже получила?» — спросила она. К вечеру они сидели в подвале Рейчел, разбирая старые газеты. Джейк нашел фото сгоревшего склада — дата совпала с исчезновением его напарника. Эмили вспомнила ключ-карту от
Ли Вэньцзянь допивал остывший кофе, когда позвонил Чэнь Шу. Взрыв на стройке. Трое мертвых. На месте Чэнь Шу рылся в обломках сапогом — заряд был профессиональный, детонатор промышленный. Ли Вэньцзянь поднял обломок провода с синей оплеткой, точь-в-точь как в том старом деле на химическом заводе. Холодный комок сжался под ложечкой. След привел их к пустой квартире инженера Ян Шуан. Холодильник гудел, на столе стоял недоеденный йогурт. Сяо Чуэ нашел старую фотографию: молодая Ян Шуан рядом с Цао