Германия накануне войны. Девятилетняя Лизель, потерявшая семью, находит приют у приёмных родителей — доброго Ганса и суровой Розы. Мир сжимается, становится серым и голодным. Но для Лизель он вдруг раскрывается, когда Ганс учит её читать по украденной книжке. Слова становятся её убежищем. Она видит, как на площадях горят костры из книг. Это зрелище рождает в ней тихий бунт. Она начинает воровать книги, спасая их от огня. Но её главная тайна скрыта в подвале. Там живёт Макс, молодой еврей,
Леа чувствует, как почва уходит из-под ног. Давид задерживается на работе, а в его телефоне она находит переписку с Юлией из отдела. Он отмахивается — рабочие моменты, новый проект. Но в понедельник Леа видит, как та поправляет ему галстук, смеётся его шуткам. Всё внутри сжимается. Она забывает тост в духовке, пока разглядывает старую фотографию — Давид в парке с девушкой, вылитая Юлия. Подруга Катя советует поговорить напрямую. Сцена вспыхивает, когда он чинит сломанную замок на её сумке. Он