В последние дни в бункере воздух густой от страха и разлагающейся империи. Гитлер, с трясущимися руками, требует от адъютанта Шауба спасти архив, угрожая его жизнью. Повар Линге разливает холодный суп, а Геббельс и Гиммлер шепчутся о тайных переговорах, которые могут стать смертным приговором для них всех. В это же время в Мюнхене дезертир Фриц Хольцер прячет дневник, улику о поставках цианида, — крошечный акт сопротивления в рушащемся мире. А потом — Нюрнберг. Судья Джексон швыряет на стол
Эржи жила в долине, где каждый день был похож на предыдущий. Считала овец, смотрела на покосившийся сарай. А ее младший брат Бела пропал месяц назад после ссоры с Иштваном, хозяином фабрики. Все началось с находки в старом сундуке — потрескавшегося дневника отца с пометкой о шахте и засушенного цветка, пахнущего серой. Она показала его Ласло, соседскому парню. «Ты точно хочешь туда лезть?» — спросил он, но все равно пошел с ней. Они нашли заброшенный тоннель, где земля проваливалась, обнажая