После смерти матери Эбби Мартингейл находит на старой фотографии чью-то тень, стоявшую за ней и братом в детстве. Она звонит Джейкобу, и тот, почуяв неладное, приезжает. Тихий городок хранит молчание. Бармен лишь намекает, что их отец часто дрался. В больнице старик хриплым шепотом говорит Эбби спросить «того рыжего из гаража». Это приводит Джейкоба в гараж, где под верстаком он находит чемодан отца. Внутри — дневник с обгоревшими страницами и письма на русском. Строчки из прошлого: «Если
Эдди Морено, обычный парень с металлолома, в дождь находит старую дульнозарядную пушку. Его напарник Лу говорит выбросить, но вечером Эдди замечает на стволе следы сварки. Внутри — ключ от сейфа. Вскоре детектив Марта Грейвз показывает ему фото с ограбления банка, где грабитель держит такую же пушку. Эдди врёт, что ничего не видел. Случайность оборачивается ловушкой. В гараже он находит письма покойного отца-алкоголика, где тот предупреждает о семье Брэкеттов. Вскоре сам Виктор Брэкетт,
Лекси работает в морге. Запах формалина, кофе из автомата, фотография сестры, которую она не смогла спасти. Однажды после вскрытия она начинает видеть вспышки — короткие видения грядущих смертей случайных людей. Сначала это бродяга в метро. Она пытается предотвратить гибель, приводит туда Майлза, своего друга-полицейского. Они находят тело именно там, где она предсказала. Потом — кафе. Она спасает девочку, но смерть находит другую жертву, официантку Мэвис. Бездомный Эзра, который знает о её
Эми Стронгхолд чинит старые дроны в подлестничной мастерской торгового центра. Её дни похожи друг на друга: кофе с синтетическим молоком, ворчание бармена Гектора, вечные пятна машинного масла на отцовском пиджаке. Но ночью всё меняется. В заброшенном ангаре она прячет украденный голографический чип. Её друг Лиам, хакер, находит в данных следы проекта «Аида» и упоминание об её отце, стёртом из систем. Это приводит Эми в подземные тоннели, в разрушенную лабораторию с банками замороженных