Асунта на чердаке своего дома в Гранаде находит старый фотоальбом. Среди выцветших снимков — женщина, её точная копия. Мать никогда не говорила о сестре-двойняшке. Этот простой факт рушит всё, что она знала о своей семье. Её друг Маркос, журналист, находит старую газетную заметку о загадочном исчезновении студентки в 1987 году. На фото — та же родинка на шее. Они понимают, что это не совпадение. Их расследование приводит в городской архив, где Асунта находит спрятанное письмо с предупреждением:
Старый город готовится к празднику. Воздух густеет от запаха жареного миндаля и выхлопов грузовика. На площади Пласа-Майор монтируют гирлянды, а в баре «Эль Ринкон» Хуан ворчит на кота, ворующего тапас. Мария зашнуровывает кеды, Луис тащит из сарая коробку с фонариками. Кармен забыла купить рис для паэльи — это первая трещина в хрупком дне. Потом Луис наступает на подол её платья, и тихая ссора вспыхивает на пыльном ветру. Пока они выясняют, кто всё испортил, пропадает медный котёл — сердце
Карлос, рыбак из-под Лиссабона, неделями возвращался с пустой лодкой. Он показывал сыну на радар: «Раньше косяк был толще стены. Теперь — песок». В Мадриде Инес, разглядывая спутниковые снимки, видела, как засуха ползет к побережью, будто кто-то выключил испарение. Физически. Их пути пересеклись в Барселоне. Он принес засохшую водоросль, пахнущую горелым пластиком. Она показала ему графики с аномалиями в устье Тежу. Вместе они нашли люк с выщербленными буквами «Proyecto Seco». Туннели привели