Знаешь, бывают люди, от которых просто стынет кровь. Вот Харо — один из них. Аристократ, утончённый, а за решёткой — за насилие и убийство. Казалось бы, справедливость восторжествовала. Но покой ему только снится. Кто-то незнакомый начинает присылать ему угрозы. Не просто слова — жуткие, изощрённые послания, от которых по спине бегут мурашки. Полиция в растерянности, следствие зашло в тупик. И тут Харо осознаёт: это его шанс. Он предлагает помощь. Прикидывается образцовым заключённым, который
Карлос ищет младшего брата Луку, который бесследно исчез. Поиски начинаются на рынке Бокерия, где в старом блокноте Луки он находит странные символы и упоминание о «пятой башне». След приводит его в таинственный дом на Каррер-де-лес-Москес, где соседка пренебрежительно бросает, что Лука уехал с людьми на чёрных машинах. Вместе с Марией они спускаются в тоннели под церковью Санта-Мария-дель-Мар. Там, в сырости и темноте, они находят старый герб с переплетёнными змеями — такой же был на
Бывший солдат Карлос торгует сигаретами в порту Барселоны, стараясь держаться подальше от старой жизни. Его сестра Лусия, студентка-медик, находит у него пистолет и умоляет его оставить это. Но он работает на Рамоса, владельца местного бара, который под видом консервов прячет в ящиках взрывчатку. После теракта на площади Испании Лусию похищают неизвестные в куртках со змеёй. В отчаянии Карлос врывается к Рамосу, но находит лишь старую фотографию: его отец-легионер рядом с майором Гордильо, ныне