Ян проиграл в покер больше, чем у него было. Теперь за ним охотятся. Его жизнь — это крохотная квартира на Праге, дрожащие руки за утренним кофе и взгляд, полный тихого ужаса. Агата, его соседка, видит это — видит чек из «Бедронки» на столе и понимает, что дело не только в деньгах. Отчаявшись, Ян идёт на сделку. Казимир, человек со шрамом, предлагает ему выход — кейс с документами Штази. Обещает, что это покроет долг. Но за таким предложением всегда тянется длинная тёмная тень. Ян берёт ключ,
Семнадцатилетняя Тоня месит тесто в краковской пекарне отца, Владека, где счёт за свет важнее сломанных часов. Она крадёт из кассы монеты на краску для младшего брата, Милоша, который рисует на остановках крылатые велосипеды. Однажды на чердаке она находит письма от матери — той, что, как она думала, давно умерла. Последняя строчка обрывается на имени застройщика Гловацкого. Владек, потягивая чай из старого стакана, признаётся: мать ушла, когда он подписал бумаги на их участок. Теперь