Марк Рэнделл, бывший лесник, уже третий год сторожит «Сосновый ручей». Он человек привычки: вечерами слушает помехи в транзисторе, пьёт виски и педантично записывает в тетрадь каждое нарушение туристов. Его юная помощница Лиза находит в кладовке старые фотографии 88-го года — дети у костра с незнакомым вожатым. Марк отбирает снимок, отмалчивается. Потом пропадает двенадцатилетний Итан. В его рюкзаке находят нож с инициалами «Р.Д.». Лиза с местным парнем Коулом роются в архивах и узнают, что
В снежном Брекенридже двенадцатилетний Лукас каждый день спешит в кафе «Сосновая шишка», где его подруга Элла разгружает коробки с имбирным печеньем. Их общая радость — дворняга Бакси, который вдруг пропадает в канун праздников. Находят у помойки лишь порванный поводок с блестящей снежинкой. Лукас, кутаясь в старый свитер с оленями, торопливо ищет пса с Эллой. Они обходят гаражи, и страх нарастает — если не найти до темноты, лапы примерзнут к асфальту. Скулеж приводит их на заброшенный каток,