Лена, бариста с рыжими прядями, и её сосед Эмиль, уличный художник, живут в сером, задыхающемся Париже. Их мир — это мост Сен-Мишель, где торгуют поддельными зажигалками, и чердак над рыбным рынком, где пахнет краской и отчаянием. Эмиль бежит от полиции в тоннелях метро, а Лена передаёт ему деньги за аренду, которые он отталкивает. Он знает, что настоящая опасность не в копах, а в рэкетирах Бруно, что загонят в подвал на улице Мобер. Вместе с другими такими же потерянными — бывшей медсестрой
Всё началось с разобранных часов в его мастерской и бумажного стакана с кофе от Элен. Она искала пропавшего брата-журналиста, а Люк просто пытался собрать свою жизнь из шестерёнок и тишины. Но покоя не вышло. Их столкнул с Антуаном у метро «Республика» дрожащий круг в блокноте Элен и потёртый конверт с фотографиями. Кто-то следил за Люком. Кто-то не хотел, чтобы Элен копала глубже. Ночью в тоннеле за Бют-Шомон они нашли ящик с бракованными деталями. И письмо. Оно вело в закрытый лицей в Руане.