Ирен приходит в книжный бар, чтобы залить бренди свою старую боль. Карлос прячется там же — от воспоминаний о женщине, которая разбила ему сердце. Два одиночества, притворяющиеся теми, кем не являются. Она выдумывает себе имя, он скрывает прошлое. Их встреча — как вспышка. Смех, искренность, внезапное чувство, которого уже никто из них не ждал. Они окунаются в роман, полный страсти и нежности, будто спасая друг друга от прежнего одиночества. Но этот новый свет держится на обмане. Они строят
Мадрид конца XIX века. Четырнадцатилетний парень из трущоб, Виктор Рос, ворует, чтобы спасти больную мать. Он никогда не трогает бедных, только тех, у кого денег в избытке. Его жизнь меняет встреча со старым офицером, разглядевшим в юном преступнике острый ум и потенциал. Спустя годы Виктор возвращается в столицу уже как детектив. Город охвачен ужасом: орудует хитрый и беспощадный маньяк, чьи злодеяния потрясают жестокостью. Молодой сыщик с улиц сразу берется за это дело. Он вступает в
Жизнь Лины — это чашки с кофейной гущей и съемная комната, пахнущая затхлостью. Но вот в её рюкзак падает конверт из Барселоны, а в нём — ключ и тревожная записка от незнакомой тети Кармен. «Твоя мать скрывала больше, чем свою болезнь». Это вырывает её из привычного болота. В Барселоне её ждет коробка детских рисунков, где поверх её детского портрета чьей-то рукой нарисован алый, тревожный плащ. Сосед ворчит: «Беги отсюда», но поздно — она уже впуталась. Её проводником становится Эмилио,
Четыре японские школьницы живут на вилле в испанском городке, но их будни — лишь прикрытие. Юки спорит с хозяином из-за крана, Аои корпит над разговорником, а тем временем они готовятся к вылазке. Под видом туристок на пляже они расставляют жучки, отслеживая контрабандистов. Тикагэ роняет сумку с оборудованием у самой яхты, Судзу прячет сенсоры в заколке. Их настоящая цель — директор школы, запутавшийся в коррупционных схемах. Девушки проникают в его кабинет, подменяют жёсткий диск, но Судзу по
Карлос и Софи только въехали в новую квартиру в Мадриде, но трещины под раковиной и гнев соседа Рафаэля с протекшим потолком быстро губят их надежды. Карлос клянется, что в объявлении был «евроремонт», но шпатель уже отскабливает пустые обещания вместе с плиткой. В это же время в Барселоне двенадцатилетняя Лина находит под паркетом чужой паспорт. Клаудия Моралес, 1987 год. Её отец Мигель, уже настороже, требует ответов у риэлтора, которому не доверяет. А в их почтовый ящик уже падает анонимка:
Однажды в его бар вошла мексиканка София. Она искала следы отца и принесла с собой старую фотографию. На ней — её мать и человек, удивительно похожий на отца Карлоса. Он направил её к тёте Исабель, надеясь, что это всё закончится. Но ничего не закончилось. В доме с синей дверью Исабель разговаривала с Софией о прошлом, о письмах и о внезапном исчезновении. Тем временем в Мехико подруга Софии находила в архивах странные документы о депортации. А потом на Карлоса начали давить. Ему пришёл