Молодая аналитик Эмили Росс находит в подвале старого дома папку с пожелтевшими чеками. Деньги, большие деньги, на имя судьи Ллойда Гаррета. Её дед, простой автомеханик, будто бы торговал не запчастями, а молчанием. В это же время детектив Маркус Картер, переведённый в отдел финансовых преступлений, видит один и тот же почерк в старых свидетельских показаниях. Его путь ведёт к тому же поджогу склада, к той же папке. Их встреча на автостоянке — не случайность. Картер роняет конверт с её
Лиам застревает в метро, и телефон предлагает ему выбор: левая дверь или перезагрузка. Он тыкает в экран — и просыпается снова за стойкой кафе, слушая заказ Софии. День начинается сначала. Он пытается понять законы этого круга, сверяется с блокнотом, где отметки о пропавшей соседке Кейт и странных сбоях. Звонит сестре Эйвери, но она не помнит их общего прошлого. Всё рассыпается. А потом в переулке за пиццерией появляется Райли. Удар дротика, и темнота. Перед тем как отключиться, он слышит её
После смерти отца Лиам и Эмили Карверы находят в его вещах странные улики: схему давней аварии, фотографию с незнакомым близнецом. Их отец вёл двойную жизнь, о которой они и не подозревали. В это же время в Нью-Йорке официантка Кира Мендоза получает загадочный конверт с билетом в Лос-Анджелес и ключом — инициалы на нём совпадают с инициалами её покойной матери. Её парень, детектив Рауль, опасается, что это связано с делом о поддельных свидетельствах о смерти. Когда Кира решает лететь, в