Томас Хаттер, агент по недвижимости, получает странный заказ от графа Орлока. Контракт пахнет мокрыми камнями, а чернила на подписи размазаны, будто писавший спешил спрятаться от солнца. Жена Томаса, Эллен, чувствует недоброе с самого начала. Пока Томас едет в поместье клиента, в городе начинают твориться тревожные вещи. На причале с корабля «Деметра» сгружают ящики с глиной, а капитан бормочет о мертвецах в трюме. Вскоре по Висбургу ползёт чумная хворь. Доктор Штольц вскрывает фурункул у
Джимми, агент с потрёпанным портфелем, тащит Кларка, новичка из Небраски, на кастинг. Тот цепляется за роль в сериале про серферов, где от него требуют слёз, будто акула откусила доску. Лиза, официантка с Сансет, мечтает о пробах, но ей уже шепчут, что блондинок хватит. После провала они вдвоём топят горе в баре. Лиза спрашивает Кларка, сделал ли он хоть гримасу при боли. А Джимми тем временем врёт, что студия в восторге, и лезет в долги, чтобы снять для Кларка демо-ролик. Однажды Лиза
Итан Морган жил в своем цифровом мире, среди проводов и строк кода. Взлом почты мэра был для него просто головоломкой. Но всё изменилось, когда пропала Лиза. Её исчезновение оборвало привычный шум серверов и неоновый свет за окном. На парковке нашли её разбитый телефон. В черновиках он обнаружил обрывок голосового сообщения: «…они знают про квартиру на 5-й авеню». Это уже не была игра. Агент Картер из ФБР показал ему логи, открыв неприятную правду: мэр — лишь пешка, а настоящая игра ведётся с