Джейк приезжает в Гринвуд с разбитым чемоданом, будто и сам немного надломлен. Тетя Марта печет пирог, пахнет корицей и прошлым, которое он не хочет трогать. В кафе он встречает Лизу — она до сих пор помнит ту самую дрель, которую его отец так и не вернул. Они спорят на крыльце, она копается в грядках, он пьет пиво. Между ними возникает тихое, колючее напряжение, будто оба ждут, когда другой первым сдастся. Потом Джейк находит в сарае письма. Долг отца, двенадцать тысяч, и мэр Харпер, который
Тело Марка Вейля нашли в подсобке ателье. В кармане его пиджака — обрывок кружева с инициалами «Э.Р.», пропахший дешёвым парфюмом. Это был первый след, холодный и неуместный. Горничная Софи шептала про долги и угрозы увольнения Эмили Рено. Эмили, модель с татуировкой жука на запястье, всё отрицала. Но в её гримерке детектив Ларош нашёл конверт с деньгами и зловещую записку: «Молчи — или твой брат…». А потом старый портной Клод обронил о новом завещании Марка, о каком-то скандале на фабрике в