В пятничную смену, когда снег за окном превращался в серую кашу, сработала сирена. Джейк Тернер, пожарный с потёртой нашивкой на рукаве, отправился на вызов в торговый центр. За плотной завесой дыма, на третьем этаже, он нашёл семилетнюю Лиллу, прижатую рухнувшей витриной. Девочка кашляла, сжимая в руке плюшевого оленя с одним глазом. Она ждала маму, как та велела. Над ними скрипела балка. Джейк, не думая, накрыл её своей курткой и вытащил через аварийный выход. Капитан потом отчитал его за
В пригороде Уитсборо находят тело подростка. Шериф Мартин Грейвс сразу понимает — это не самоубийство. Под ногтями жертвы земля со старого кладбища Святой Троицы. Семнадцатилетняя Эмили Росс, чья сестра пропала месяц назад, видит на мертвом парне ту же футболку, что и на поляроидном снимке ее сестры. Она начинает копать сама. В кафе подслушивает разговор мэра Харпера о каких-то записях 89-го года, которые нужно убрать. Ночью с соседом Лукасом они пробираются в архив. Старые вырезки открывают
В захолустном Редстоуне всё начинается с мелочей. Зои Меррик, разгружая замороженные бургеры, видит в ночном небе странные огни. Её друг Декстер находит в лесу следы — огромные, с двумя пальцами, не похожие ни на что известное. Местный пьяница Рик клянётся, что видел летающую тарелку с крестом, но ему никто не верит. Трое подростков — Зои, Декстер и Лукас — начинают своё расследование. Лукас находит в церковных записях упоминания о таинственном страннике, а в заброшенном ангаре авиабазы они
Молодой священник Джейкоб приезжает в отдалённый приход, надеясь обрести веру, которую потерял. Но тихое место хранит старую боль. В доме напротив живёт девушка по имени Мэй, чья семья погибла при загадочных обстоятельствах. Она одна, и её одиночество — не простое. Джейкоб чувствует, что с домом что-то не так. Тяжёлая, гнетущая атмосфера. Затем начинаются видения. Тени в коридорах, шёпот из ниоткуда. Он понимает, что Мэй не просто скорбит — она в ловушке. За ней наблюдают, её преследуют три
Эмили видит тех, кого не видят другие. Силуэты в плащах, девочка с искалеченным плюшевым мишкой — они приходят к ней, как тени из другого времени. Она работает в кофейне, рисует их в блокноте, а Райан, её коллега, лишь хрипит: «Опять не доспала?» Он не верит, пока однажды ночью не видит её у заброшенного моста, где та самая девочка машет ей обгоревшей лапой. Они находят в библиотеке старую заметку о пожаре в приюте. Список погибших. Лизи К. — 9 лет. «Ты уверена, что хочешь это знать?» —
Мейв работала в кафе «Узел», каждый день протирая ту самую треснувшую кружку. Её друг Лиам ловил в старых приёмниках странные сигналы — шипящий голос называл время и место. Однажды они нашли в сточной канаве ржавый жетон с гравировкой «Эксперимент Σ-7». А потом Джонас, копаясь в архивах, увидел их же лица на пожелтевшей фотографии 1983 года. Подпись гласила: «Объекты под наблюдением». Лиам собрал из хлама нелепое устройство, гадая, куда ведут провода под раковиной в кафе. Мейв заметила, что
Лена моет чашки в кафе на окраине Чикаго. Её жизнь — это запах старого кофе, трещина на ступеньке и вечные споры с братом-подростком Гейбом, который ворует её сигареты. По вечерам она пробирается в заброшенный кинотеатр, своё тайное убежище. Там она находит старые письма от матери, исчезнувшей много лет назад. В одном конверте — ключ и фотография незнакомого дома с надписью «Не возвращайся». Жизнь усложняется, когда Гейб, ввязавшись в драку, разбивает витрину. Лене приходится заложить бабушкино