Джон Рэмбо пытается обрести покой на ранчо в Аризоне. Он нашел тихую гавань, помогает старой подруге Марии и ее дочери Габриэле, став для девушки почти отцом. Но этот хрупкий мир рушится в один миг. Габриэла, решив найти своего настоящего отца, попадает в лапы мексиканского картеля. Рэмбо отправляется за границу, в адское пекло, куда ее увезли. Он видит весь ужас, всю безнадежность. Его попытки договориться терпят крах. И тогда в нем просыпается старый солдат. Тот, кого он так долго пытался
Семнадцатилетняя Карла живёт в мире, где каждый день — это борьба. Она работает в лавке на рынке Ла-Мерсед, а её брат Луис сбегает с дружком на сомнительные дела, не желая повторить судьбу отца, умершего в бедности. Однажды старуха вручает Карле странный камень с трещиной, похожей на змею. Вскоре её жизнь меняется. Тени в переулках начинают шевелиться. Когда Карла злится, тьма обволакивает её кужаки, как перчатки. Её тень без её воли нападает на бандитов из банды «Эль Грилло», оставляя на их
Карлос заперся в аптеке с сестрой Лупитой, пока снаружи рушился их мир. На рынке мертвецы в ковбойских шляпах рвали мясные прилавки, а банда Los Diablos грабила магазины под аккомпанемент выстрелов. Свет гас, и времени оставалось мало. В заброшенной церкви доктор Гарсия пыталась найти противоядие, колдуя над украденными пробирками. Её преследовал мэр Рамос, грозивший взорвать тоннель с беженцами, если не получит образец. Водитель Серхио не верил Гарсии, хватая пистолет, — слишком уж часто их
Лукас работает на консервной фабрике, его жизнь — это смена, потрёпанный мопед и мечта о курсах механики. Однажды в кафе он встречает Анаис. Она делит чуррос с бездомной собакой и хозяйкой заведения. В её глазах он видит ту же тревогу, что и в своей. Она сбежала от отца-алкоголика, прячется, живёт с шрамом на запястье — памятью о разбитой бутылке и ушедшей матери. Они начинают встречаться тайком. Их мир — это крыша заброшенного кинотеатра, где экран порос травой, и вечерние прогулки вдоль
Карлос, обычный парень с задворков Мехико, нашёл в груде хлама странный кристалл. Из него возникла Лусия — дерзкая голограмма в потрёпанных очках. Она сразу предупредила его: он влез в большую беду. Её код был старше его, и ей нужен был учёный Эмилио, чью лабораторию уничтожили у подножия вулкана. Пока за ними гнались люди из чёрных фургонов, они скрывались в пустыне. Лусия, бормоча о сложной математике, учила Карлоса подключать кристалл к старым сетям. Они нашли Эмилио — он прятался, торгуя