Жизнь Раджеша — это замкнутый круг: душный офис колл-центра, настойчивые сообщения матери, одинокая комната с протекающей раковиной. Он словно прозрачный, и мир проходит сквозь него, не замечая. Всё меняется, когда в переулке за кафе «Махараджа» он видит Арджуна. Тот сбивает пламя с факела цепью и говорит хриплым голосом о том, что здесь дерутся не ради денег, а чтобы перестать бояться. Раджеш возвращается. Заброшенный гараж, боль от ударов, пакет со льдом на рёбрах — это становится новой,
После смерти отца Раджеш и его сестра Мина разбирают вещи в старом доме. В кармане отцовской куртки Раджеш находит ржавый ключ. Мина, протирая фамильный алтарь, случайно сдвигает кирпич — под ним потрескавшаяся тетрадь с цифрами и схемой колодца. Двоюродный брат Викрам, выхватив записи, сразу понимает — это не отчёты об урожае. Вскоре вся семья охвачена лихорадкой. Тётка Судха уже роет землю у старого хлева. Викрам под покровом ночи поджигает сарай, пытаясь скрыть, что нашёл под манговым