Люк получает смс и едет в старый порт с рюкзаком, набитым таинственными свертками. Он курьер, который не задает лишних вопросов. Где-то в Париже Эмили, студентка, день за днем мониторит чаты анархистов, пытаясь вычислить человека со змеей на коже. Ее соседка Софи лишь устало просит перезагрузить зависший алгоритм. А Жюльен в Монреале уже нашел след. Под прикрытием покупателя пластинок он подслушивает странные фразы торговца. В его кармане — фотография брата-близнеца, пропавшего после взрыва.
Это про двух людей, которые ищут призраков в цифровом мире. Майя Вандерсен и Том Делатр — их стол завален смятыми картами, пустыми банками и отчетами о кибератаках. Они выслеживают тех, кто прячется в тенях интернета, оставляя лишь шепот в лог-файлах. Их день — это расшифровка намёков. Хриплый голос в даркнете наводит на район Схарбек. Хозяйка кафе вспоминает незнакомца, платившего за Wi-Fi монетами. Случайный силуэт на записи с камеры — в кепке «Андерлехта». Каждая мелочь может быть ключом.