После смерти отца Джейкоб возвращается в Хартсборо. Среди ржавых вещей на складе он находит старый блокнот и странный медный амулет. Местный бармен отмахивается — мол, бредил твой отец ледяными скитальцами. Но тут появляется Эмили, дочь пропавшего археолога. Она уверена, что их отцы искали одно и то же. Её отец успел сказать, что нашёл корабль, вмёрзший в лёд. К ним присоединяется Лукас, седой охотник. Он единственный выживший из своей бригады, ушедшей в те же места в девяносто восьмом. Он
Детектив Дейв Карвер из Торонто после служебного провала оказывается в своём захолустном родном городке. Вместо громких дел — кражи велосипедов и пьяные разборки. Сержант Макнамара сразу даёт понять: здесь его прошлые заслуги никого не интересуют. Его личная жизнь — руины: сестра Бекки напоминает о старых семейных ранах, а бывшая жена без конца звонит по поводу алиментов. Расследуя пустяковое исчезновение фермера, Дейв натыкается на след наркотрафика, который ведёт к пиццерии. Его новая