В Буэнос-Айресе механик Лукас находит в разбитом грузовике старую карту с загадочными пометками. В Париже архивистка Эмили обнаруживает переписку, даты которой совпадают с отметками на той самой карте. В Берлине Йоханнес, сын упомянутого в письмах ученого, находит в гараже отца кассету с таинственной записью. Их пути пересекаются в Лиссабоне. Лукас с картой, Исабель, внучка художницы, с альбомом эскизов, которые оказываются не рисунками, а инструкцией. Вместе они отправляются к мексиканскому
В пятницу утром всё рухнуло. Партнёр из Марселя, Люк Фабр, смской разорвал сделку, назвав его идеи схемами на салфетках. И через три часа Эдуардо уже летел в Париж, сжимая в кармане USB-ключ и фотографию дочери, которую обещал забрать к Рождеству. В аэропорту его ждал сюрприз — Амели, бывшая жена Люка. Она сказала, что он украл его идеи, и вручила пачку документов от конкурентов. Вызов был брошен. На пыльном складе в пригороде, среди деталей со свалки, к нему присоединилась Карла,