Бывший таможенник Минхо ищет свою сестру Юнху, которая бесследно исчезла. Её пропажа явно не случайна. В её рюкзаке он находит ключ от камеры хранения и странную фотографию. Бармен из кафе, где она работала, передаёт ему смятый листок с координатами и смутное предупреждение: «Держи голову ниже». Вместе с Соён, соседкой Юнхи по общаге, они начинают собственное расследование. Девушка взламывает ноутбук сестры и находит тревожные аудиозаписи. На них — переговоры с кодами и угрозы мафиозного барыги
Однажды Пороро нашёл в сарае старую, истрёпанную карту. Возле Грушевого леса была отметка в виде дракона. Кронг сразу схватил лопату, уверенный, что на этот раз сокровища точно их. Эди собрала компас и термос, Поби прихватил верёвку и краски — для отметок. У каменной стены, покрытой мхом, Лупти нащупал ластой контуры скрытой двери. Внутри их ждали обвалившиеся лестницы и залы, полные тайн. В одной из комнат Кронг, недолго думая, дёрнул за рычаг. И из темноты в ответ донёсся низкий, пугающий