Пятнадцатилетний Лиам нашёл в лесу странный металлический шар. Вместе с соседкой Айшой, которая разбиралась в технике, он случайно активировал его. Из шара появились два инопланетных существа — Трикс и Зарк. Они искали рубиновые активаторы для своего корабля. Помочь им могла только доктор Рейнольдс, бывший учёный, знавшая правду об этих пришельцах. Она объяснила, что они питаются электричеством, и направила ребят на поиски деталей. Пока Лиам и Айша добывали трансформаторы, хитрый Трикс воровал
Джек и Рон, два бывших инженера, пытаются выжить в своём убыточном деле. Они варят пиво на заброшенном бруклинском складе, где ржавые бочки соседствуют с грифельной доской, испещрённой расчётами и долгами. Их мир — это споры о температуре сусла, треснувшая бетонная плита, впитавшая пролитое пиво, и постоянная угроза банкротства. Конфликт обостряется с каждым новым уведомлением от владелицы здания. Джек, прагматик, готов на всё, даже на сделку с совестью, лишь бы спасти пивоварню. Рон, одержимый