Чэнь Дунь, ему шестьдесят восемь, каждый день месит тесто в старой цинковой миске. Его лапшичная в переулке — это весь его мир. Дочь А-Мэй помогает раскладывать товар. Соседи ворчат на цены, но без этого места свою жизнь не мыслят. Всё рушится, когда появляется застройщик Цай Минь-хао. Он предлагает большие деньги, но Чэнь Дунь хлопает дверью. А-Мэй находит в столе долговые расписки — отец брал кредиты, чтобы спасти лавку после тайфуна. Тайно она встречается с Цай Минь-хао. Тот говорит, что
В душном мегаполисе, на одном из забытых участков, работает небольшая группа тех, кого система давно списала. Детектив-ветеран с глючащей механической рукой, киборг с тёмным прошлым и циничная хакерша. Они — странная семья, которая вечно ссорится, но готова рвать глотки за своих. Их обыденность рушится, когда начинается дело об убитом техно-вирусе. Парень из трущоб стал жертвой эксперимента, который ведут в подпольных лабораториях элиты. Расследование затягивает их в воронку, где за каждым