Семнадцатилетняя Карла ждёт в Лиссабоне звонков от Маркуша, её посредника. Вечерами она чинит кроссовки, вдыхая запах жареных сардин. У неё есть фотография младшего брата, Диого, который пропал в Рио. Маркуш хрипит в трубку: «Ищи в долгах, а не в церкви». Она продаёт последнее — бабушкины серёжки — и летит в Бразилию. Её клиентом становится Лукас, сын строительного магната. В его роскошной квартире валяются осколки стекла. «Ты не похожа на… тех», — говорит он. Карла прячет нож за поясом, пока
Восьмидесятые в Латинской Америке. Воздух густой от пороха и денег. Парень из трущоб строит империю на страхе и кокаине. Его королевство из грязи и золота, но каждый кирпич в нём — чья-то прерванная жизнь. Полиция и политики в дорогих костюмах лишь делают вид, что борются с ним, на деле — делят его пирог. Американский коп, приехавший сюда за правдой, обнаруживает, что его же коллеги сливают информацию мафии. Он горит изнутри, пытаясь пробить эту стену лжи, но каждый его шаг кто-то