После похорон отца Лина возвращается в Кируну, в дом с зелеными ставнями. Среди его вещей она находит карту с тревожной пометкой: «Штольня 4 — не пускай Майю». Ее сестра пропала три года назад, будто испарилась, оставив в морозилке недоеденный ужин. В местном кафе Эрик, одноклассник в засаленном флисе, невзначай ронит фразу о том, что ее отец копал под старым рудником. И что там не только медь. Лина замечает на его руках царапины — точь-в-точь как на последнем селфи Майи. Заброшенная шахта
Двадцать два года, руки пахнут машинным маслом из гаража Volvo. Эмиль едет на кастинг, сжимая в кармане бутерброды, которые ему положила Лина. «Спой так, будто бабушка твоя слушает», — сказала она. В зале — Анна-Мари, бывшая певица, и циничный продюсер Маркус. Эмиль начинает петь, но его тут же обрывают. Голос, говорят ему, как у кошки за закрытой дверью. За его спиной — София, студентка из Уппсалы. Она репетирует под гул вентилятора, а подруга приносит ей коричные булки на удачу. Финалы их
Знаменитый дирижёр Даниэль Дареус возвращается в родную глухую шведскую деревню, пытаясь сбежать от стремительной карьеры и найти покой. Местные жители, узнав о его профессии, уговаривают его послушать их церковный хор. Сначала неохотно, он соглашается дать несколько советов. Но грубоватое, но искреннее пение задевает в нём что-то давно забытое. Он погружается в работу с хором, и это перестаёт быть простой любезностью. Под его руководством голоса расцветают, а сам он заново открывает для себя