Они нашли её случайно, когда искали брелок. Ржавая ручка в земле под старым кедром, а под ней — дубовая дверь с резными символами. Миа сразу узнала их из своих снов. Дверь открылась в никуда, в тёмную землю, но они вошли. Вернулись будто через семь минут, а на самом деле отсутствовали три часа. Потом начались странности. В магазине гас свет. Эбби нашла в кармане засохший цветок, которого не видела раньше. Старик Гаррет, увидев их, только шептал «не их мир» и смотрел пусто. Плёнка Джейка
Кей возился со своим ржавым болидом, вечно перегревающимся на полном ходу. Молли пыталась подключить украденный у корпорации «Хронос» чип. Город гудел, как паровой котёл, а дроны рыскали повсюду. Зейн принёс карту опасной гонки через промзону — их шанс прорваться к центральной сети. Тем временем Реми, младшая, нашла в старых чертежах отца Кея схему устройства, способного заглушить дронов. Это открытие привело их в заброшенную лабораторию под метро. Там Молли нашла записи. Оказалось, «Хронос»