Семнадцатилетний Люк находит на парижском чердаке старый чемодан отца. Потрёпанный блокнот с пометкой «Кхумбу, 1998» и алюминиевая кружка с застрявшим клочком карты. Записка: «Если читаешь это — я не вернулся. Ищи лавинный трансивер под статуей Ганеши в Намче». Эти слова гонят его через полмира. В Непале его ждёт встреча с Мирой. Она помнит его отца — тот сгорел в трещине ледника в девяносто восьмом. Её слова о Санже, слившем кислород китайцам, — первая зацепка в лабиринте прошлого. Ночью в
Эмиль, мясник с рынка, находит в старом ящике потрёпанный дневник 1943 года. В нём — записи о побегах через катакомбы и тревожная приписка: «Кому оставить, если не вернусь? — Ж.». К нему приходит Луиза, исследовательница, ищущая пропавших курьеров Сопротивления. Вместе они отправляются в кафе «Le Maréchal», где владелица Марго сгорбленным голосом вспоминает Жерара, его любовь к кровяной колбасе и его расстрел в переулке. На пыльном чердаке над кафе они находят коробку с письмами. Луиза в