Оскар поправляет парик перед треснувшим зеркалом в своей съемной комнате. Пустая бутылка от дешевого вина, хриплый голос Хулио Иглесиаса из приемника. В клубе «Аренас» ее жизнь меняется — она встречает Пакиту, которая учит ее красить губы, чтобы скрыть щерину. Брать карандаш сначала, потом помаду, иначе все размажется. По вечерам они стоят у киоска на площади Раваль, перешептываясь о клиентах. Мангелита, поправляя лямку платья из секонда, бросает: «Сегодня старик в коричневом пальто — дает пять
В пригороде Мадрида, в полицейском участке с облупившимися стенами, детектив Карлос Мендес находит в архиве папку с пометкой «Дело №14-Б». Там — фото пропавшей девушки в синем плаще. Карлос и его напарница Лусия замечают на снимке тот же грузовик, что фигурировал в другом деле. Это приводит их на склад в промзоне, где под фонарём они находят ржавый нож с инициалами E. R. Владелец склада, Эдуардо Рохас, всё отрицает. Но в его офисе Карлос видит открытку из Саламанки с подписью «Прости». Пока