Эмир таскает мешки в Капалы Чарши, а его настоящая жизнь прячется в подвале «Демир Джадде», где пахнет потом и ржавыми трубами. Тренер Хакан, бывший чемпион, встречает его криком про остывший чай. Эмир молча бинтует руки, скрывая мозоли от веревок. Сестра Зейнеп передает лепешки через окно и шепчет о синяках, которые он прячет от матери. Перед полуфиналом в колене появляется предательская дрожь. Арда, его соперник, смеется, говоря, что для Эмира победа — это просто дойти до автобуса. Ночью он
Девушка из анатолийской деревни покидает отчий дом и отца с потрескавшимися от работы руками. В Стамбуле она оказывается в чужом и суровом мире. Её дни проходят в шумном ателье «Шахин Текстиль», где её пальцы быстро приучаются к игле и вечным уколам. Владелец ателье, Эмир, в бежевом пиджаке, один раз заметил её ровные стежки. Он увидел в ней что-то большее, чем просто работницу. Его внимание — луч света в её однообразных буднях, полных тяжкого труда и колких насмешек Хатидже, дочери