Два брата, Чарен и Чана, живут как будто в разных мирах, под одной крышей, но за глухой стеной молчания. Старший, Чарен, погружён в учебники и чертежи, его жизнь — это расписание и энергетики. Младший, Чана, целыми днями лежит на диване с PlayStation, его мир — это диван и скука. Всё меняется с появлением Моники. Её звонок, её смех над его шутками — это щель в привычной реальности Чарена. Чана, наблюдая со стороны, решает вмешаться грубо и по-своему. Он крадёт телефон, пишет Монике от имени
Пим работает в маленьком кафе, где воздух густой и сладкий. Каждый день в 16:34 приходит Ноп, заляпанный краской, за своим зелёным чаем. Он пытается шутить, а Пим роняет крышки от шейкеров. В его улыбке есть что-то ненадёжное, но неизменное. Однажды он приносит чертежи моста, который рассчитывал за стаканом её чая. Пим рисует на салфетке котика, а он предлагает починить подтекающий кран. Его помощь оборачивается потопом из тапиоки и её сдержанным гневом. Он смеётся, признаваясь, что, может