Рафаэль чинил мопед в гараже, когда пришёл Луис с деньгами на крышу. В его ромовой рубашке и смехе сквозило что-то тревожное. Вечером Луис спрятал под кровать отцовский пистолет. На следующий день их сестра Кармен нашла в холодильнике кокаин. Она кричала, что они оба кончат в канаве. Луис пропал. Рафаэль искал его по всем барам. В одном ему шепнули спросить у Марианы. Бывшая девушка Рафаэля продавала сигареты у отеля и сказала прямо: Луис задолжал. Чтобы спасти его, нужно открыть сейф в гараже.
В Санто-Доминго Луис ворует кошельки у туристов. Деньги он прячет под кроватью — копит на билет в Мадрид, где год назад пропал их отец. Сестра Исабель устало его упрекает, боится, что его арестуют. Их жизнь — это вечерний рис с фасолью и крики соседей. На заправке Луису шепчут: отец возил не тех людей. Ищи испанца с татуировкой жабы. А в мадридском Вальекасе Карла моет полы в баре. Однажды она находит чужой рюкзак с паспортами и блокнотом, где имя Луиса. Она звонит ему — это про отца? Но тут же
Мария чистит кальмаров на рынке, её мир — это запах смолы в пятом часу утра и отцовские сети. В её кафе появляется Хуан, сын хозяина строящегося отеля, который хочет выкупить их землю. Сначала она бросает ему в лицо горькие слова. Но он возвращается — на старом мопеде, с книгами из столицы. Они гуляют по набережной, где волны стирают следы их кроссовок, и между ними рождается тихая, неуместная связь. Жестокость отца Хуана, Рамона, обрушивается на их хрупкий мир: бульдозеры, мачете в руках её
В тропическом мареве Санто-Доминго умирает старый патриарх Мануэль, оставив за собой империю, построенную на кокаине и страхе. Его смерть — словно спичка, брошенная в бензин. Дети — холодная Росарио, азартный Луис и тихая Камила — начинают кружить вокруг наследства, подозревая друг друга. Но племянник Марко находит в сейфе ключ к хаосу: записку «Кто убьет — тому всё». Атмосфера на вилле накаляется. Фальшивые улыбки, острые взгляды. Росарио плетет интриги с полицией, Луис тонет в долгах, а