Витяк, механик из сервиса, обнаружил у себя в виске дыру. Не болела, не кровоточила, а дым от сигареты выходил клубами. Он заклеил её скотчем, отшучиваясь перед коллегой Магдой. Но дома всё стало страннее. Скотч отвалился, а из дыры торчал клочок газеты 1981 года. Его подруга Кася, художница, нашла в своей мастерской старую статью. В ней говорилось о психиатре Здиславе, который лечил людей с «дырами памяти». Он называл их червоточинами для мыслей. Витяк же в гараже нашёл под капотом записку с
Казимир находит в подъезде старый дневник со схемами метро и списком зачёркнутых имён. Он выкладывает фото в сеть, и ему откликается Эмиль из Брно, который видел такой же странный символ — треугольник с точкой. Они встречаются на заброшенной фабрике под Остравой, где среди пожелтевших газет находят фотографии детей в одинаковых куртках. К их поискам присоединяется Луиза, которая ищет следы клиники «Санус», связанной с её покойной матерью. Вместе они понимают, что дневник описывает маршрут, по
После смерти отца Марек и Агата остаются с пекарней на грани разорения. В старом ящике Марек находит долговые расписки местного застройщика Гурского — призрачный шанс на спасение. Агата же борется здесь и сейчас: её грузовик с дешёвой пшеницей застревает в грязи, будто сама судьба смеётся над их попытками выжить. Их пути неожиданно пересекаются с Юстиной, сбежавшей из приюта. Она прячется на пустой даче того же Гурского и находит там его планы. Девушка предлагает Агате сделку: она помогает им