В сарае, среди ржавых крючков и старого снаряжения, Эмили находит потрёпанную верёвку с инициалами отца — J.R. 08/23. Лиам тут же обнаруживает свёрнутую карту Тетонов с пометкой «Перевал трёх ветров». Место, куда отец строго-настрого запрещал им ходить. Они спорят на кухне. Лиам уверен — запрет лишь доказывает, что там что-то спрятано. На перевале ветер свистит, срывая шапку с головы Эмили. Скалы оказываются коварнее, чем казалось снизу. В расщелине они находят следы старого лагеря 2008 года и
В иракской пустыне Ник Мортон и археолог Дженни Хейс находят не обычное захоронение, а саркофаг с мумией принцессы Аманет. Древнее проклятие пробуждается, когда они перевозят её в Лондон. Самолёт терпит крушение, и Ник оказывается отмеченным — его начинает пожирать изнутри чужая воля, температура зашкаливает, а по телу ползут тёмные узоры. В госпитале он срывается с капельниц и сбегает. Дженни, пытаясь его спасти, узнаёт о кинжале, спрятанном под каирским рынком. Им на помощь приходит