Однажды утром, настраивая гирлянды в книжном, Жозефина нашла в старом томе пожелтевшую фотографию. На ней — незнакомая женщина у Берлинской стены, а на обороте — загадочная надпись: «Эльза». Рядом лежал ключ с гравировкой «Kreuzberg». Этот случайный находка перевернула её тихую жизнь. Звонок тёти Инес прозвучал как последняя подсказка. Дед перед смертью говорил о каких-то немецких письмах. И Жозефина, почти не раздумывая, отправилась в Берлин. Там она встретила Лукаса, художника, в мастеркой
Кристо и Рэй — странные партнеры, связанные прошлым, которого они до конца не понимают. Он приносит ей смятый конверт с фотографией заброшенной аптеки, где под плиткой 1943 года, по словам его отца, спрятан ключ. Она, Рэй, с гитарой у стойки и рюкзаком, набитым кусачками, соглашается идти, но без обещаний прикрыть ему спину. Под мостом они находят дверь в подвал, заваленную ящиками. Внутри — не ответы, а новые загадки: карты Мадрида с крестами у церквей, письма на каталанском. Рэй находит