Испания, воскресное утро. Тюремный надзиратель Хуан каждую неделю видит в зале свиданий одну и ту же женщину - Берту, мать заключённого. Она приходит к сыну, а он не сводит с неё глаз. Однажды Хуан решается подойти и знакомится с ней под ложным предлогом: представляется отцом другой осуждённой, выдуманной дочери по имени Жозефина. Эта небольшая ложь запускает цепь событий, в которой правда и вымысел переплетаются всё теснее. Хуан теряет работу из-за своего чувства, но главное - он уже не может
Городская жара плавит асфальт, а в душной квартире семьи садовника воздух можно резать ножом. Отец присматривает за шикарной виллой хозяев, и это становится решением: почему бы не устроить собственный отпуск, пока владельцы в отъезде? Бассейн, винный погреб и завтраки с икрой - всё теперь их. Только младший сын норовит повиснуть на хрустальной люстре, а антикварные вилы подозрительно похожи на садовый инвентарь. Но настоящая катастрофа случается, когда хозяева возвращаются раньше срока и