Четырнадцатилетний Карлуш первым замечает, что с новым парнем его сестры Луизы что-то не так. Висенте носит кожаную куртку в тридцатиградусную жару, отказывается от фейжоады, притворяясь, что у него аллергия на фасоль. В ванной после него остаются розовые разводы. Подозрения Карлуша перерастают в уверенность, когда он застает Висенте в гараже за глотанием таблеток «Hb-12». Тот угрожающе шепчет: «Скажешь Луизе — твой Xbox утонет в бассейне». На следующий день в мусоре Карлуш находит пустую
Карла считает выручку пекарни — снова не хватает на аренду. Её брат Маркос заходит с морозным воздухом, просит помочь с гирляндами на церкви. В углу — нераспечатанное письмо от их отца, Эдуардо, исчезнувшего десять лет назад. Лукас, сын Карлы, находит в старом фургоне пожелтевший конверт. Чек на крупную сумму и адрес в Сан-Паулу. Ночью Лукас тайком уезжает на автобусе. «Найду его», — короткая записка. Карла и Маркос в панике мчатся через рынок, пытаясь нащупать след. А Лукас уже стучится в