Молодой парень Милан возил цемент для фирмы своего отца. Каждое утро в кафе он видел Елену — журналистку, которая ворошила прошлое его семьи. Однажды она спросила его прямо: не тяжело возить товары, за которые отец платит по офшорам? Он ответил ей с холодной усмешкой, чтобы она проверила и своего редактора. Но игра пошла дальше. Елена нашла в своём ящике фото сестры и номер Милана. Предупреждение. Они встретились ночью на ветру, у памятника. Она бросила ему в лицо другое обвинение — о смерти
Марко и Ивана живут в тихом отчаянии, затянутом бытом. Он — копирайтер, пьющий растворимый кофе из треснутых кружек. Она — учительница, разглядывающая старое пятно от мороженого в журнале. Их сын Лука, шестнадцатилетний, почти чужой, пропадает в подъезде, его смех сменился хрипотой. Однажды субботним утром в их дверь вмазывают ногой. Оказывается, Лука задолжал пятьсот евро Диме Црни, парню с татуировкой волка из местной кафаны. Мир рушится в одно мгновение. Марко в ярости лезет в шкаф за старым
В индустриальном городе, где река Неретва высохла, семнадцатилетняя Мира роется в ржавых ящиках с инструментами погибшего отца. Её младший брат Лука находит в пыльном сарае старую карту с отметкой «Шахта №4» — там, где год назад пропала их мать. Мира крадёт ключи от мотоцикла у дяди Зорана и мчится по разбитой дороге. В шахтёрском посёлке старуха-гадалка Цана показывает ей обрывок письма с завода: «Они не спускались под землю. Они летели вверх». Ночью Лука, оставшийся сторожить мотоцикл, видит,
Марко нашёл в подвале письма отца, погибшего при бомбёжке. Сестра Ивана сначала кричала на него, но замерла, когда он прочёл строчку о тайном ящике и человеке по имени Зоран. Они поехали к Зорану. Старик в гараже, заваленном железом, сказал искать в старом кинотеатре «Звезда». Среди оборванных кресел Марко нашёл папку с фотографиями. Их отец в чёрной униформе стоял рядом с людьми в касках. Ивана смотрела на снимок и шептала, что он всегда говорил о работе на стройке. А потом Зоран позвонил.